January 9th, 2011

Рождество в Дедоплисцкаро

Дедплисцкаро недалеко от Тбилиси.
Час-полтора на дорогу и вы здесь.
Центр района в Кизики.
Такого с древности вольного края у начала Кахети.
На окраине Дедоплисцкаро находится крепость.
Хорнабуджисцихе.
Основанная Вахтангом Горгасали.
В Дедоплисцкаро более 150 лет живет много потомков переселенцев.
Русских, украинцев, поляков, армян.
Поэтому на Рождественской службе можно увидеть.
Самые разные лица.
А саму службу вел епископ Хорнабуджский и Хэрэтский.
Мелхиседек Хачидзе.

Фото: Олег Панфилов.

Много фотографий здесь.






























"Алило" в Дедоплисцкаро

"Алило" ("Аллилуйа") - традиционное шествие на Рождество.
Имеет благотворительное значение.
Когда верующие, а больше всего это дети.
Проходят по улицам и собирают подношения.
Сладости, игрушки, фрукты.
Которые потом передаются в детские дома и неимущим.

Фото: Олег Панфилов
Больше фотографий здесь.
















Русские в Грузии

Раиса Павловна Каржанова.
Потомок переселенцев.
Эдак лет 150 назад.
В Дедоплисцкаро.
С тех времен, когда в "Царских колодцах".
Стоял Нижегородский драгунский полк.
А на кладбище Дедоплисцкаро.
Похоронена Екатерина Нечволодова.
Та самая лермонтовская Бэла.
Урожденная черкешенка Сатаней.
Многие из переселенцев были крестьяне.
Они и сохранили свой быт во многом.
Каким он был несколько веков назад.
Но - говорят по-грузински так же, как по-русски.
И среди них много смешанных браков.
Поэтому здесь можно встретить потомков Овсянниковых.
Или Каржановых или Агафоновых.
С грузинскими именами.
Или, например, Валентину Валуйскую.
Из потомственных дворян...

У Раисы Павловны во дворе стоят два дома.
Сравнительно новый.
И старый, построенный в 1929 году.

Фото: Олег Панфилов
Больше фотографий здесь.













Хорнабуджисцихе

Крепость Хорнабуджи в окрестностях Дедплисцкаро.
Основана царем Вахтангом Горгасали.
В VI веке.
Крепость еще называют Тамарисцихе.
То есть, крепость царицы Тамар.
Крепость построена на высокой скале.
Нависающей над Алазанской долиной.
И когда в облачную погоду стоишь у ее подножия.
То облака находятся внизу.

Фото: Олег Панфилов
Больше фотографий здесь.










Рождественское разговление

Я понимаю, это будет красиво.
И очень аппетитно.
Но - потерпите.
Насладитесь грузинским застольем хотя бы виртуально.
К рождественскому столу готовятся особо.
На всех дорогах в Грузии можно увидеть туши.
Только что заколотых животных.
А в Кизики без традиционного мцвади (шашлыка).
Не обойдется ни один рождественский стол.
А хорошая хозяйка приготовит и хинкали.

Фото: Олег Панфилов
Больше фотографий здесь.