?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вице президент США встретился с детьми, ставшими беженцами в результате грузино-российской войны.
Телекомпания "Аланиа"
23 июля 2009
перевод на русский язык

часть 1-я



часть 2-я

часть 3-я

часть 4-я

часть 5-я

часть 6-я

часть 7-я

часть 8-я

часть 9-я

часть 10-я

часть 11-я

часть 12-я

часть 13-я

часть 14-я

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
ferney2009
Jul. 23rd, 2009 06:38 pm (UTC)
Очень интересно! В Кремле не поперхнутся?
fisilis
Jul. 23rd, 2009 08:38 pm (UTC)
Спасибо за выложенное видео.

И прошу прощения за вопрос не по теме.
Почему нет интернет вещания телекомпании "Аланиа"?
olegpanfilov2
Jul. 23rd, 2009 08:40 pm (UTC)
fisilis
Jul. 24th, 2009 04:10 am (UTC)
Благодарю !
Странно, раньше вроде искал на iptv.ge - не находил. Теперь есть ) И отлично работает.
Уже давно вижу разные видео от тк "Аланиа", но ни разу не доводилось смотреть эфир.
Рад, и желаю дальнейшего развития каналу.
ferney2009
Jul. 23rd, 2009 10:01 pm (UTC)
Олег, я посмотрел грузинские каналы, которые освещали визит Байдена, и сравнил с Аланией. Очень жаль, что на Алании такой плохой перевод. Причем, и с английского, и с грузинского. Понятно, трудно работать "с колес", но все равно жаль. В оригинале все гораздо интереснее. Да и выбор сюжетов у Алании хромает. Немного провинциально. Оставляют за бортом очень важные моменты. Имеди, например, очень профессионально работает. Да и другие - неплохо. Приятное впечатление.
olegpanfilov2
Jul. 23rd, 2009 10:09 pm (UTC)
ну да, мне добавить нечего...
xeus_top_98
Jul. 24th, 2009 03:08 am (UTC)
Вы попали в Топ-30 Зиуса!
Ваш пост написан настолько интересно, что вы попали в Топ-30 Зиуса самых обсуждаемых тем в Живом Журнале.
Это очень положительное явление. Пожалуйста, продолжайте в том же духе. © Зиус
Пройди обновленный тест - узнай сколько стоит реклама в твоем блоге.
( 7 comments — Leave a comment )

Profile

olegpanfilov2
Письма из Грузии
Ilia State University

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com